本服务仅面向在韩国居住的外国人。海外居住者暂无法提供诊疗服务。
中文

中文咨询可用 — 无语言障碍

亚急性甲状腺炎

亚急性甲状腺炎 德奎尔万甲状腺炎 巨细胞甲状腺炎 中医治疗 | 韩医院 | 백록담한의원

为因亚急性甲状腺炎、德奎尔万甲状腺炎、巨细胞甲状腺炎而就诊的患者提供帮助。富平、仁川、仁川松岛居民也可进行非面诊诊疗。通过中药和针灸,从恢复甲状腺平衡开始。支持全韩国诊疗。

本以为是感冒,结果脖子前侧像针刺一样疼,让您感到很困惑吧?亚急性甲状腺炎是一种疼痛感非常强烈的疾病。虽然使用类固醇后症状似乎会迅速好转,但一旦减药,10~20%的患者会经历再次疼痛的复发。这不仅仅是炎症的问题,而是身体免疫环境已经发生变化的信号。我们将通过中药改善炎症环境,与您一同寻找自我康复之路。

— 최연승

感冒快好时出现的脖子前侧剧烈疼痛,如果连吞咽口水都困难,甚至耳朵也疼的话,很有可能是亚急性甲状腺炎。虽然用类固醇暂时控制住了症状,但每当减药时就再次发作,因反复发作而感到疲惫的人们经常会来到白鹿潭。核心不仅仅是单纯地压制疼痛,而是改变身体内必然会产生炎症的环境。

如果您想降低对类固醇的依赖并打破复发的循环。 正在开展非面诊诊疗 — 全国各地均可进行甲状腺集中咨询。 申请非面诊诊疗 →

什么是亚急性甲状腺炎?

这是一种在患感冒或流感后,颈部前侧甲状腺部位突然出现剧烈疼痛的疾病。在韩医学中,将其归类为“瘿瘤”或“瘿病”范畴,认为是由外部邪气(热毒)阻塞颈部经络所致。 这不仅仅是甲状腺指标的变化,而是一种以“疼痛”为核心症状的疾病。由于甲状腺细胞受损,储存的激素大量释放进入血液,因此初期会出现心悸等甲亢症状,随后经历激素不足的甲减期,最后逐渐恢复。 请不要误解。亚急性甲状腺炎并非由细菌引起的化脓性炎症,因此使用抗生素是没有效果的。其本质是病毒感染后出现的过度免疫反应。 它与西医诊断名“德奎尔万甲状腺炎(De Quervain's thyroiditis)”是同一种病。虽然使用类固醇可以迅速缓解疼痛,但如果根本的免疫环境没有得到改善,停药后很容易陷入再次疼痛的复发怪圈。

亚急性甲状腺炎主要原因 — 是如何累积的

亚急性甲状腺炎是病毒这个“纵火犯”放火离去后,身体免疫系统未能妥善扑灭余火而导致的结果。

  • 病毒感染后遗症 — 感冒、流感、腮腺炎,近期新冠肺炎(COVID-19)后的发病案例较多。
  • 极端压力与肝气郁结 — 中医认为压力会阻碍肝气运行,导致热气堆积在颈部。这也是30~50岁女性多发的原因。
  • 激素(类固醇)反弹 — 仅靠类固醇抑制炎症,在减药时,被压制的炎症反应再次爆发的情况。
  • 免疫力下降与慢性疲劳 — 在身体恢复力下降的状态下,即使是微小的炎症也无法自行消除,从而演变为慢性炎症。

亚急性甲状腺炎主要症状 — 患者的实际感受

特点是不仅有颈部疼痛,还会伴随出现一系列全身症状。

[疼痛及局部症状]

  • 颈部前侧剧烈疼痛 — 压痛明显,甚至会疼到尖叫,吞咽唾液时疼痛加剧。
  • 放射至耳朵和下颌的疼痛 — 疼痛不仅局限于颈部,还会延伸至耳下或下颌部位。
  • 甲状腺肿大 — 颈部前侧明显肿胀,或能摸到坚硬的肿块。

[全身及激素症状] 随着甲状腺激素水平的波动,全身状态会陷入崩溃。

  • 37~39度之间反复的发烧与恶寒
  • 心悸、手抖、体重减轻(初期甲亢期)
  • 极度疲劳、浮肿、怕冷(后期甲减期)
  • 肌肉酸痛和全身乏力感

由于这些症状同时爆发,患者往往感到非常痛苦,甚至无法进行正常的日常生活。

慢性亚急性甲状腺炎,白鹿潭的治疗方法

摘要 — 不仅仅是降低疼痛数值,改变炎症反复发作的体内环境才是更快的捷径。

[为什么白鹿潭以韩药为中心] 亚急性甲状腺炎并非简单的疼痛疾病。类固醇虽然能强力抑制炎症,但引发炎症的体内免疫失衡依然存在。因此,一旦停药,炎症往往会死灰复燃。 韩药采取的是清除“热毒”并疏通气血循环的方式。如果说西药是“从外部喷洒的灭火器”,那么韩药则更接近于“营造不易起火的湿润环境”。对于反复发作的患者来说,韩药是本质性的替代方案。

[为什么检查结果往往不明显] 血液检查中炎症数值高只是结果。为什么身体在病毒感染后如此剧烈地攻击甲状腺,为什么疼痛会延伸到耳朵,这些原因在数值中是体现不出来的。 因此,很多人会问:“数值已经好转了,为什么我还是觉得疼、觉得累?”只有通过韩医诊断,解决检查无法看到的领域——即全身的气血运行和植物神经的敏感度,真正的康复才会开始。

[那么如何治疗 — 白鹿潭的方式] 我们不仅看炎症数值,还直接观察患者的全身状态。仔细检查疼痛的位置、性质及伴随症状。

  • 问诊 — 详细询问近期的感冒史、压力程度、睡眠状态以及服用类固醇时的反应。这是寻找每位患者不同疼痛诱因的过程。
  • 脉诊及腹诊 — 通过脉搏的速度和紧张度、腹部的压痛点,辨别是“肝火”亢盛还是“阴虚”状态。
  • 辨证施治韩药处方 — 参考检查结果,根据患者的体质和辨证,以2~4周为单位调整并开具处方。 通过这个过程,同时进行疼痛控制、激素稳定和免疫恢复。韩药治疗的优势在于,它不像素药那样只关注单一症状,而是调整全身的平衡。

[临床观察到的亚急性甲状腺炎辨证分型] 即使是同样的亚急性甲状腺炎,根据时期和体质的不同,表现也各异。主要可见以下4种分型:

[风热犯表型] 初期阶段,伴有恶寒、高热,颈部疼痛极其剧烈。 治疗方向:疏风清热 · 解毒

[肝火上炎型] 烦躁、胸闷、心悸严重,疼痛强烈放射至耳朵和下颌。 治疗方向:清肝泻火

[气滞血瘀型] 疼痛慢性化,甲状腺部位触感坚硬,有明显的肿块感。 治疗方向:理气活血 · 散结

[阴虚火旺型] 进入炎症后期,出现盗汗、持续低热,并感到极度疲劳。 治疗方向:滋阴降火

通过诊疗准确掌握目前处于哪个阶段,并以此确定处方方向。

亚急性甲状腺炎治疗各阶段进展

亚急性甲状腺炎根据激素周期分为不同的恢复阶段。根据个人的免疫状态,恢复速度可能会有所不同。 [第1个月 — 控制疼痛及清除热毒] 这是控制最痛苦的疼痛和发热的时期。

  • 通过中药降低颈部热毒,减轻疼痛强度
  • 如果正在服用类固醇,则在缓解副作用的同时并用
  • 耳部放射痛和吞咽时的不适感开始减轻 [第2~3个月 — 数值稳定及类固醇减量] 这是防止激素数值剧烈波动并安全减少西药用量的时期。
  • 营造免疫环境,使类固醇减量时疼痛也不再复发
  • 管理从亢进期转为低下期时产生的极度疲劳感
  • 甲状腺部位消肿,硬块变软 [第3~4个月 — 防止复发及功能恢复] 这是即使不吃药也能自行维持健康甲状腺状态的收尾阶段。
  • 补充气血,使甲状腺功能完全恢复正常
  • 稳定体质,切断复发链条
  • 以完全回归日常生活为目标 已经多次复发或类固醇副作用严重的人,可能需要6个月以上的长期管理。重要的是不要急躁,要从根源上进行治疗。

容易与亚急性甲状腺炎混淆的疾病

并不是所有的喉咙痛都是甲状腺炎。准确的鉴别是治疗的开始。 急性化脓性甲状腺炎 这是一种因细菌感染而化脓的疾病。皮肤会变红,发烧程度更高,必须进行抗生素治疗。 桥本甲状腺炎(慢性) 虽然是自身免疫性疾病,但通常没有疼痛感。亚急性甲状腺炎因“非常疼痛”而与之有明显的区别。 咽喉炎及扁桃体炎 需要区分喉咙内部疼痛和脖子前侧(皮肤侧)疼痛。亚急性甲状腺炎在按压脖子表面时会有剧烈疼痛。 格雷夫斯病 虽然是甲状腺功能亢进症的代表性疾病,但没有疼痛感。由于其数值可能与亚急性甲状腺炎初期相似,因此需要进行鉴别。

📱 [亚急性甲状腺炎,全国各地均可进行非面诊咨询] 亚急性甲状腺炎常因疼痛而难以亲自前往医院就诊。白鹿潭从首诊开始即可通过非面诊诊疗,帮助您在宅轻松领取中药。

  • 1 官网申请诊疗 → 发送问卷表
  • 2 提前填写症状、生活习惯、病史
  • 3 院长电话/视频深度咨询
  • 4 调制中药 → 快递配送
  • 5 用药指导 · 进度检查 查看非面诊诊疗详情 →

亚急性甲状腺炎常见问题

亚急性甲状腺炎及相关甲状腺疾病

为了甲状腺健康,需要一同了解的疾病。 桥本甲状腺炎无痛性慢性自身免疫性甲状腺炎 → 甲状腺功能亢进症能量过度消耗导致心悸、体重减轻 → 甲状腺功能减退症因能量不足导致疲劳、浮肿、畏寒 → 甲状腺结节甲状腺内出现的肿块,炎症后可能残留,需要管理 → 查看全部甲状腺项目 →

FAQ

亚急性甲状腺炎是怎么引起的?和感冒有关吗? +

是的,主要发生在病毒感染后。通常在患感冒或流感2~8周后,脖子前部会开始肿胀和疼痛。与其说是病毒本身攻击甲状腺,不如说是感染后的免疫反应过程中,甲状腺细胞遭到破坏从而引发了炎症。

我正在服用处方开具的激素,可以同时服用中药吗? +

是可以的。反而有很多患者是因为在减少或停用激素时,疼痛再次出现的“反弹”现象而前来就诊。中药不像激素那样强制性地抑制炎症,而是帮助身体提高自我处理炎症的能力,因此建议在并用的同时,逐渐减少西药的用量。

脖子疼痛蔓延到耳朵,这也是甲状腺炎的症状吗? +

是的。亚急性甲状腺炎的典型特征是“放射痛”。从脖子前侧甲状腺部位开始的疼痛会蔓延到下巴或耳下。由于吞咽口水或转头时疼痛会加剧,有时会被误认为是耳鼻喉科疾病。

治疗时间大概需要多久? +

一般建议进行3到4个月左右的集中治疗。虽然疼痛本身会在一个月内大幅缓解,但必须稳定地度过甲状腺数值从亢进期经过减退期再恢复正常的整个周期,才能防止复发。

可以通过非面诊诊疗开具韩药处方吗? +

可以的。白鹿潭正在开展全国范围内的非面诊诊疗,我们会详细询问喉咙疼痛的情况以及全身症状(疲劳、发烧、心悸等),并通过快递将韩药寄送给您。如果您有血液检查或超声波检查结果,将对诊疗有很大帮助。

韩方治疗比激素有哪些优点? +

如果说激素是“强效消炎”,那么韩药则更接近于“改善环境”。长期服用激素可能会产生水肿、体重增加、失眠等副作用。韩药则能在无需担心此类副作用的情况下调节免疫平衡,因此在降低停药后再次出现疼痛的复发率方面具有优势。

吞咽唾液时喉咙痛得很厉害,单纯的咽喉炎和亚急性甲状腺炎有什么区别? +

如果感到脖子前侧肿胀并伴有疼痛,很容易被误认为是单纯的感冒。但是,咽喉炎是喉咙内部有刺痛感,而亚急性肉芽肿性甲状腺炎在按压甲状腺本身时会有剧烈疼痛,而且这种疼痛还会扩散到下巴或耳朵部位。由于这种情况多发生在病毒感染后,其特点是会伴随全身酸痛的症状。

甲状腺炎停用激素后疼痛再次出现,是复发了吗? +

在减少或停用激素的过程中,如果再次感到甲状腺疼痛,可能是炎症反应依然存在。亚急性甲状腺炎的复发是治疗过程中经常出现的情况,所以不必过于担心。韩医院通过调节甲状腺功能并帮助稳定免疫系统,减少对激素副作用的担忧,从而促进恢复。