崔然昇 韩医师

我遇到了许多因为疾病难以痊愈或频繁复发，而辗转于多家医疗机构和诊疗科室的患者。腹痛、头痛、心悸、眩晕、失眠等由不同诊疗科室处理的症状，有时会同时出现在一个人身上。即使针对每项症状服用药物，也未能明显恢复，甚至疼痛的状态在不知不觉中成为了日常生活的一部分。在这种情况下，不能仅止于查看各自的诊断名称，而应观察多种症状是如何相互关联并共同变化的。

如果只询问目前最不舒服的症状，很难了解其整体趋势。我会观察身体最初发生变化是在何时，在经历疾病、手术、分娩，或开始及停止服用药物后产生了怎样的变化。同时也会核实体重、饮食、睡眠的变化，并按时间顺序确认之前治疗后好转的症状以及依然存在的症状。

检查、诊断以及至今的治疗经过，是把握目前身体状态所需的资料。现代韩医学的临床研究、现代医学的生理与病理研究，以及古典医书（如《古今醫攷》）中积累的观察，是解读同一个身体的不同棱镜。与其将患者强行套入某种单一观点，我更倾向于筛选出各观点能够解释的范围，从而寻找能将此前被分开对待的症状与治疗经过统一理解的线索。