崔然昇 韓醫師

我遇到了許多因為疾病難以痊癒或反覆發作，而輾轉經過多家醫療機構與診療科的患者。例如腹痛、頭痛、心悸、眩暈、失眠等由不同診療科處理的症狀，有時會同時出現在同一人身上。即使針對每項症狀服用藥物，也未能明顯恢復，甚至疼痛狀態在不知不覺中變成了日常生活的一部分。在這種情況下，不能僅止於查看各自的診斷名稱，而應觀察多種症狀是如何相互關聯並共同變化的。

僅詢問目前最不適的症狀，很難了解其整體趨勢。我會觀察身體最初發生變化是什麼時候，以及在經歷疾病、手術、分娩，或開始及停止服用藥物後產生了哪些變化。同時也會確認體重、飲食、睡眠的變化，並按時間順序確認先前治療後改善的症狀與依然存在的症狀。

檢查、診斷以及至今的治療經過，是掌握目前身體狀態所需的資料。現代韓醫學的臨床研究、現代醫學的生理與病理研究，以及古典醫書中累積的觀察，是詮釋同一身體的不同稜鏡。比起將患者強行套入單一觀點，我會區分各個觀點能解釋的範圍，尋找能將先前被分開處理的症狀與治療經過共同理解的線索。