Baekrokdam韩医院

皮肤 · 痤疮韩医诊疗

痤疮 · 粉刺 · 痤疮· Acne

仁川松岛Baekrokdam韩医院

不是只做表面清洁的治疗,而是需要改变体内“热”气流动的治疗。

痤疮韩方治疗 — 皮肤经络及痤疮分布图

只有吃皮肤科药时管用,一停药就复发的痤疮。 겉만 닦아내고 피지를 말려봐도 소용없다면, 이제는 시선을 몸 안으로 돌려야 할 때예요.

痤疮不仅仅是皮肤污染,而是脏腑之热和气血循环淤滞通过皮肤这一窗口爆发出来的信号。

如果您已厌倦反复发作,请从体内原因开始循序渐进地治疗�� 비대면 진료 운영 중, 먼 지역에서도 사진 상담 가능합니다.
진료문의 →
疾病核心信息一目了然
别名
成人痤疮、粉刺、痤疮、风刺粉刺
韩医学病因
上热、肺热、胃热、湿热、冲任不调
分类
慢性炎症性皮肤病
主要症状
粉刺(闭口)、丘疹、脓疱、结节、疤痕
可能伴随
消化不良、痛经、面部潮红、便秘、慢性疲劳
诊断
시진·복진·맥진, 내부 장기 상태와 체질 파악
治疗
体质定制韩药(Baekrokdam专注于内部病因诊疗)
一般治疗周期
以约3个月为主。慢性、重症需6个月以上
진료 방식
상태에 따라 대면·비대면 여부를 의료진이 판단

증상부터 생활관리까지

여드름의 세부 안내를 확인하세요

诊室常听到的诉求

许多患者常以这些描述来就诊

停药后不到一周就又长出来了

每次月经前下巴就长得厉害

以为是闭口,不知不觉间变红了

即使用化妆遮盖,凹凸不平的痕迹还是很明显

做了10多次皮肤科激光治疗,还是老样子

嘴巴周围一直长,连戴口罩都害怕

消化不良时,皮肤好像爆发得更厉害

用了昂贵的化妆品也没用

脸上阵阵发热,痤疮也随之加重

比起青春期,成年后的现在更严重

摸起来硬硬的,挤不出来还很疼

痤疮正蔓延到后背和胸口

每次照镜子都压力很大,不想见人

只要没睡好,第二天马上就会发炎

因为皮脂调节剂的副作用,嘴唇都裂了

现在不想只处理表面,而是想解决根本原因

这些是诊室里经常听到的话。如果觉得像是在说您,那就有必要怀疑是痤疮了。

预约非面诊咨询 →

什么是痤疮?

在韩医学中,痤疮...面疱、痤疮被称为,不仅被视为单纯的皮肤病,更被视为全身健康的衡量标准。这是因为身体内部的“热”涌向面部,阻碍皮肤气血循环时产生的现象。

我们身体的脏器与面部的特定部位相连。例如,额头与肺、心脏密切相关,脸颊与肝、胃相关,下巴和嘴周则与子宫、肾脏密切相关。因此,如果特定部位反复出现痤疮,就需要怀疑相关脏器的功能下降。

在西医中,将其寻常痤疮(Acne Vulgaris)称为,并将���脂过多、毛孔角化、痤疮菌增殖、炎症反应视为主要机制。韩医治疗的目的在于改善诱发这四大机制的根本环境(体内的热与湿),旨在对其进行改善。

让我们先澄清一个误区。痤疮并不只是因为没洗干净才产生的。过度洁面反而会破坏皮肤屏障,导致痤疮恶化。比起洗得干净,身体是否处于能够自我战胜炎症的状态更为重要。

尤其是成人痤疮,与青少年时期不同,是压力、睡眠不规律、激素失调等因素综合作用的结果。因此,仅针对皮肤表面的治疗必然存在明显的局限性。

痤疮比起皮肤表面的刺激,体内累积的不平��是更大的原因。

通过脉诊等传统及现代诊断方法查明原因

여드름 주요 원인, 어떻게 누적되는가

  1. 1
    上热现象

    因压力或体质因素导致热气上冲时,皮肤温度会升高,皮脂分泌会爆发式增加

  2. 2
    장부의 습열(濕熱)

    因油腻食物和饮酒导致胃肠积聚湿热时,面部容易出现化脓性炎症

  3. 3
    激素及子宫循环

    与月经周期相关的下巴痤疮,其核心在于下腹部的瘀血和气血循环停滞

  4. 4
    皮肤屏障功能下降

    因频繁的医美项目或错误使用外用药物,导致皮肤自身的免疫力下降

  5. 5
    慢性疲劳和睡眠不足

    夜间应进行的皮肤再生和排毒过程不顺畅,导致炎症固化

痤疮根据形态的不同,其内在原因也不同,伴有全身症状的情况很多。

여드름 주요 증상, 환자가 실제로 느끼는 것들

皮肤表现

  • 비염증성(좁쌀), 하얀 알갱이가 박힌 듯한 면포성 여드름
  • 염증성(구진/농포), 붉게 부어오르고 노란 고름이 잡히는 상태
  • 화농성(결절/낭종), 피부 깊숙이 딱딱하게 잡히고 통증이 심한 상태
  • 자국 및 흉터, 염증 후 남은 붉은 기, 갈색 색소 침착, 패인 흉터

동반 증상, 전신 영역

  • 面部潮红及上身燥热感
  • 입마름 및 구취 (위열 증상)
  • 便秘或大便稀软(肠道环境恶化)
  • 생리통 및 생리 불순
  • 睡眠障碍及慢性疲劳

痤疮患者除了皮肤问题外,发热感和循环障碍经常伴有与之相关的不适感。

只有这些全身症状一起好转,才能切断痤疮复发的恶性循环。

慢性痤疮,Baekrokdam的诊疗方案

摘要, 여드름이 반복될 때는 병변의 형태와 주기, 사용한 약·시술의 효과와 부작용을 먼저 확인합니다. 수면·월경·소화처럼 함께 흔들리는 증상이 있다면 이를 한의학적으로 살펴 한약 치료를 고려할 수 있습니다.

한약 치료를 고려할 수 있는 경우

현재 진단과 치료 경과를 확인한 뒤, 반복되는 증상과 함께 달라지는 생활 기능을 한 처방 안에서 살핍니다.

痤疮并非单纯的皮肤表面问题。虽然皮脂调节剂或抗生素在扑灭眼前的“火”方面很有效,但它们无法消除产生火的“热气”本身。这就是为什么停药后痤疮会再次出现的原因。

中药的方向是使脏腑的热量分布正常化,并提高皮肤的自愈能力。如果说西药是“抑制皮脂”,那么中药则更接近于“创造一个不会产生过多皮脂的环境”。这就是中药成为慢性复发性痤疮本质解决方案的原因。

为什么检查不出来?

检查虽然看数值和结构,但本质往往是检查难以捕捉到的“身体失衡”。

一般的皮肤护理或激光治疗结果侧重于此。比如挤出已经产生的炎症、消除疤痕等。但是,产生痤疮的动力根源在于体内。自主神经的敏感、消化系统的湿热、子宫的瘀血等问题,仅看皮肤是无法知晓的。

这就是为什么会有“即使做了皮肤护理也只是治标不治本”这种说法。根源没变,只是在修剪枝叶而已。因为Baekrokdam首先看的是“身体”这一根源,而不是“皮肤”这一枝叶。

백록담 진료에서는 무엇을 확인하나요

문진과 한의학적 진찰에 기존 검사·복용약·치료 뒤 변화를 더해 처방 방향을 정합니다.

超越皮肤状态患者的整体状态。必须解读。每次诊疗都会预留较长的时间。

  • 拍照及视诊, 여드름의 분포 부위와 형태(좁쌀/화농성/결절)를 통해 어느 장부의 열이 문제인지 파악해요
  • 脉诊(脈診) · 腹诊(腹診), 체내 염증 수치와 소화기 습열, 자궁 순환 상태를 직접 확인합니다
  • 生活问诊, 수면 패턴, 식습관, 생리 주기, 스트레스 민감도를 분석해 여드름 트리거를 찾습니다

以此诊断为基础,通过中药清热(降火)·解毒(消炎)·燥湿(控油)同时进行。韩方治疗的优点在于,不仅皮肤会变好,消化变得顺畅、睡眠质量提高等全身状态也会随之恢复。因为只有身体健康了,皮肤才会变得透亮。

临床观察到的痤疮辨证分型

痤疮也会根据表现出的样态而有不同的原因。请确认您属于哪一种。

肺热型肺熱

脸部整体红色丘疹较多,且上半身经常感到热感的人群

治法方向:清泻肺热

胃热型胃熱

痤疮集中在嘴周和下巴,并伴有消化不良或便秘的人群

治法方向:清胃泻火

湿热型濕熱

油脂分泌旺盛,反复出现有黄色脓液的化脓性痤疮的人群

治法方向:清热燥湿

阴虚内热型陰虛內熱

皮肤干燥但体内有热感,且成人痤疮已固化的人群

治法方向:滋阴降火

冲任不调型衝任不調

月经前后在下巴和颈部线条出现硬且疼痛的痤疮的人群

治法方向:调经疏肝

根据患者的体质和当前的炎症数值以2周为单位微调药材配方以引导出最佳反应。

恢复身体平衡的方向

痤疮治疗各阶段进展

  1. 1개월 차, 염증 진정과 독소 배출

    这是降低体内热气、平复炎症的初期阶段。

    • 新长出的化脓性痤疮数量开始减少
    • 皮肤发红(红斑)症状得到缓解
    • 可能会暂时出现更多脓疱,但这是排毒过程的一部分
  2. 2~3개월 차, 재생 촉진과 환경 개선

    피부 장벽이 회복되고 내부 장기의 불균형이 잡히는 시기예요.

    • 闭口粉刺显著减少,皮肤纹理变得平滑
    • 痘印变淡,肤色变得透亮
    • 消化状��、睡眠质量、月经情况等全身状态好转
  3. 3~4개월 차, 안정화와 재발 방지

    这是让身体记住治疗后状态的收尾阶段。

    • 确认在不服药的情况下皮肤状态是否能保持稳定
    • 通过矫正生活习惯,培养自我管理的能力
    • 必要时配合针对疤痕和色素沉着的集中护理

皮肤再生周期通常为28天。因此,您会以月为单位感受到皮肤和身体的变化。治疗效果可能因个人体质和生活习惯而异。

顽固性成人痤疮: 对于反复发作5~10年以上或皮肤屏障完全受损的人群6个月以上的长期诊疗可能需要。比起急躁,抱着根除病灶的心态更为重要。

진료를 더 구체적으로 시작하려면

여드름 진료 전에 준비하면 좋은 정보

준비된 자료가 없어도 진료를 시작할 수 있습니다.
종이 자료나 휴대전화 사진으로 보여주셔도 됩니다. 지금까지 받은 검사와 치료, 그 뒤 좋아진 점과 남은 불편을 자세히 알려주세요.첫 진료 안내 자세히 보기 →
  • 검사·진료 자료

    기존 검사·진료 자료가 있다면: 여드름과 관련해 받은 피부과 진료와 병변 사진, 사용한 여드름 연고·항생제·이소트레티노인·시술 기록

  • 복용 중인 약

    현재 복용 중인 약은 처방전·약 봉투·약 이름 사진 또는 복용 목록으로, 건강기능식품과 함께 정리해 주세요

  • 증상과 변화

    관찰해 오면 좋은 변화: 면포·염증·결절 개수와 통증, 월경·제품·마찰 관계, 처방 사용일과 건조·자극·흉터 변화.

    증상 예시 자세히 보기

    여드름과 관련해 느끼는 증상(비염증성(좁쌀), 하얀 알갱이가 박힌 듯한 면포성 여드름·염증성(구진/농포), 붉게 부어오르고 노란 고름이 잡히는 상태·화농성(결절/낭종), 피부 깊숙이 딱딱하게 잡히고 통증이 심한 상태)의 빈도와 강도도 함께 적어 주세요

  • 이전 치료 반응

    이전 치료의 반응: 치료명과 기간, 좋아진 점·남은 불편·중단한 이유·이상반응, 다시 악화된 시점을 함께 적어 주세요

먼 지역에 계셔도 먼저 진료를 문의할 수 있습니다

비대면으로 진행해도 되는지, 대면 진찰·검사가 필요한지는 의료진이 판단합니다. 준비와 판단 기준은 비대면 진료 안내에서 확인하실 수 있습니다.

비대면 한약 진료 — 먼 지역에서도

이전 치료 뒤에도 불편이 남거나 다시 반복되나요? 지금까지 받은 검사·치료와 그 뒤 달라진 점을 적어 주세요. 거리가 있어 내원이 쉽지 않아도 먼저 문의하시면 의료진이 대면·비대면 중 적합한 진료 방식을 안내합니다.

진료 문의하기 →

容易与痤疮混淆的疾病

有些疾病虽然看起来和痤疮相似,但治疗方法完全不同。准确鉴别是首要任务。

毛囊炎

这是由金黄色葡萄球菌等而非痤疮丙酸杆菌引起的感染。即使挤压也不会出粉刺(种子),且多伴有瘙痒感。

脂溢性皮炎

虽然皮脂分泌过多相同,但特点是患处发红、脱屑严重且伴有瘙痒。也常与痤疮并发。

酒渣鼻(草莓鼻)

以鼻子和脸颊为中心,血管扩张导致发红并出现丘疹。如果误认为是痤疮而给予强烈刺激,症状会急剧恶化,需多加注意。

扁平疣

这是一种病毒性疾病,与闭口粉刺非常相似。但挤压时什么也出不来,且具有扩散性,因此需要免疫治疗。

여드름, 이전 치료 뒤 남은 변화부터 살펴봅니다

치료를 받았는데도 불편이 남거나 다시 반복된다면, 무엇이 좋아졌고 무엇이 그대로였는지를 먼저 확인합니다. 먼 지역에 계시거나 무엇부터 말해야 할지 막막해도 먼저 문의해 주세요. 검사·진료 기록과 처방전이 있다면 현재 상태를 이해하는 자료로 함께 보고, 대면·비대면 중 더 적합한 진료 방식을 의료진이 판단합니다.

  1. 1 기존 검사·진료 기록과 처방 내용 확인
  2. 2 좋아진 점·남은 불편·이상반응 정리
  3. 3 중단 뒤 변화와 재발 시점 확인
  4. 4 대면 진찰·검사 필요 여부 판단
  5. 5 적합한 경우 비대면 진료와 경과 관리
비대면 진료 준비와 판단 기준 보기 →

痤疮治疗评价

查看全部治疗评价 →

痤疮常见问题

여드름 검사는 어떻게 하나요?

면포·붉은 구진·고름·결절의 분포를 피부 진찰로 확인해 대부분 진단해요. 갑자기 심해지거나 생리불순·다모증이 동반되면 호르몬 검사를, 가렵고 모양이 일정한 발진이면 모낭염 감별 검사를 선택합니다. 백록담에서는 피지·염증과 폐위열·습열·담습, 소화·월경을 함께 살핍니다.

为什么痤疮总是反复发作?即使吃了皮肤科的药,一停药就马上长出来。

皮脂调节剂或抗生素的作用是强制抑制当前的皮脂分泌和炎症。但是,如果导致痤疮产生的体内“热”或脏腑失调依然存在,药效一过就会再次复发。为了减少复发,不能只看皮肤表面,而必须调理产生热气的根源。

每次月经期间下巴都会长硬硬的痘痘,这也能通过韩方治疗吗?

当然可以。韩医学将其称为“冲任不调”,认为是子宫和下腹部的气血循环问题。下巴和嘴周是反映子宫及消化系统状态的部位。越是与月经周期相关的痤疮,韩药治疗的效果通常越好。

我正在服用皮肤科药物(异维A酸),可以同时服用吗?

可以。但如果您担心西药带来的干燥感或肝指标负担,建议通过韩药补充体内的津液,同时逐渐减少西药的用量。比起突然停药,给身体留出自我调节的时间更为重要。

治疗周期大概需要多久?

通常将3个月视为集中治疗期。这是皮肤细胞再生和体内炎症环境改变所需的最短时间。如果是10年以上的慢性痤疮或需要同时进行疤痕护理的情况,可能需要6个月以上。

可以进行非面诊处方吗?

是的,可以。Baekrokdam通过高画质照片问诊和详细的电话咨询开展非面诊诊疗。不方便亲自前来的人也可以在家里收到韩药。但如果炎症过于严重,必须进行直接处理,我们可能会建议您到院就诊。

服用韩药后会出现皮肤状况暂时恶化的“瞑眩反应”吗?

虽然并非所有人都会出现,但在排出体内毒素和热气的过程中,可能会暂时出现更多的脓疱。这并不是恶化,而是皮肤开始自净作用的信号。只要��医护人员沟通并调整阶段,很快就会好转,请不必担心。

痤疮和毛囊炎是一样的吗?

虽然外观看起来相似,但发病原因不同。痤疮的主要原因是皮脂分泌过多和毛孔堵塞,而毛囊炎则是由于细菌或真菌感染导致毛囊产生炎症。因此,如果误以为是闭口粉刺而盲目挤压,反而可能导致炎症扩散或刺激皮肤。韩医院会通过精密诊断皮肤状态,为您提供针对各症状的护理。

脸部发热感很严重,是成人痤疮吗?

面部发热感是加重成人痤疮的主要原因之一。如果体内的热毒不能得到有效缓解,皮肤屏障就会变弱,导致下巴或嘴周痤疮反复出现。比起单纯使用外用药,通过痤疮韩药等纠正体内气血循环并营造降低皮肤热度的环境会更有帮助。

脸部有发热感,且只有下巴周围长痘痘,这是为什么呢?

从韩医学的角度来看,这与热气上冲面部的“上热”症状密切相关。特别是成人痤疮或嘴周痤疮,往往是因为消化系统或循环系统的气血运行停滞,导致体内热毒上攻。比起单纯护理皮肤表面,结合调理内部失衡的痤疮韩药或改善体质会更有帮助。

痤疮和毛囊炎是一样的吗?

痤疮的主要原因是皮脂过多和毛孔堵塞,而毛囊炎是由细菌或真菌感染引起的。虽然外观看起来都像小疙瘩,但在是否有粉刺以及炎症深度方面存在差异。因此,确认准确的皮肤状态并开始相应的护理是非常重要的。

只能摸到但挤不出来的闷头痘也是痤疮吗?

是的,通常被称为“闷头痘”的结节性或囊肿性痤疮也是寻常痤疮的一种。由于炎症在皮肤深层进行,表面看不见黄色脓液,只能摸到硬块。如果强行挤压,反而可能损伤皮肤组织,因此需要注意。

与痤疮相关的皮肤疾病

建议与痤疮一同管理的皮肤疾病。

비대면 안내 진료 문의하기 →

근거와 검토 정보

여드름 안내에 참고한 자료

아래 자료는 질환의 일반적인 정의·증상·검사·안전 기준을 확인하는 데 사용했습니다. 백록담의 진료 관점은 이 자료의 결론을 그대로 옮긴 것이 아니며, 개인에게 적용할 때는 진찰과 검사 결과를 함께 봐야 합니다.

콘텐츠 검토 기준일:

  1. 자료 1 공공기관·진료지침 원인·위험요인 · 식사·영양 · 치료·관리
    NIAMS, Acne

    이 자료에서 확인한 범위피지·각질·모낭 세균·염증의 복합 기전과 호르몬·약물 위험요인

  2. 자료 2 학술자료 정의·일반 의학정보
    JAMA Dermatology

    이 자료에서 확인한 범위정의·일반 의학정보에 관한 연구의 설계·결과와 해석 범위를 확인하기 위한 원문

  3. 자료 3 학술자료 정의·일반 의학정보
    PubMed Central

    이 자료에서 확인한 범위정의·일반 의학정보에 관한 연구의 설계·결과와 해석 범위를 확인하기 위한 원문

  4. 자료 4 의료기관·전문단체 치료·관리
    American Academy of Dermatology

    이 자료에서 확인한 범위치료·관리에 관한 의료기관·전문단체의 일반 의학정보를 확인하기 위한 자료

이 페이지의 요약과 검수 정보

검수 의료진

최연승 한의사 代表院长

페이지 요약

여드름은 피지 과다, 모공 각화, 여드름균 증식과 염증이 관여해 면포·구진·농포·결절과 자국을 만드는 피부 질환입니다. 반복되는 위치와 생리·소화·수면·상열감의 연관을 살피며, 면포가 없는 모낭염이나 각질·가려움이 두드러진 지루성 피부염, 주사비와 감별합니다.

이 페이지가 다루는 내용

무엇을 설명하나요
피부과 약을 끊으면 다시 생기는 여드름은 어떤 원인과 유사 질환을 확인해야 하나요?
어떤 상황을 다루나요
좁쌀·화농성·결절성 여드름이 반복되고 생리·소화·수면 변화와 함께 악화되는 사람입니다.
무엇을 구별해서 보나요
면포가 있는 심상성 여드름을 세균성·진균성 모낭염, 혈관 확장 중심의 주사비, 각질성 피부염과 구분합니다.
어떻게 이해하면 되나요
과도한 세안과 자가 압출을 피하고 병변 형태·분포와 생활 요인을 확인한 뒤 염증과 흉터 위험에 맞춰 치료해야 합니다.

핵심 내용

  • 여드름은 피지 과다·모공 각화·균 증식·염증 반응이 관여하는 피부 질환입니다.
  • 비염증성 면포부터 구진·농포와 결절·낭종까지 여러 형태로 나타납니다.
  • 면포가 없는 모낭염이나 주사비·지루성 피부염과 감별해야 합니다.

의학·한의학 용어

개인의 증상이나 진료 상황에 따라 확인할 내용은 달라질 수 있습니다.

이 용어 자세히 보기

지금은 전화 상담이 어려운 시간입니다

문의 내용을 미리 남기실 수 있습니다.

문의 남기기 그래도 전화하기