Q. Can children also get Damjeok disease?

네, 어린아이도 담적병에 걸릴 수 있습니다. 과거에는 성인 질환으로 여겨졌지만, 최근 소아 청소년 담적 환자가 확실히 늘고 있는 추세입니다. 인스턴트 식품과 기름진 음식의 증가, 학업 스트레스, 불규칙한 수면과 야식 문화 등이 어린 나이부터 소화기관에 부담을 주고 있기 때문입니다. 아이들의 담적은 소화 불편함, 배 통증, 변비나 설사 같은 배변 이상, 식욕 부진 등으로 나타날 수 있습니다. 성장기 아이들은 학교생활과 학원 일정으로 인한 스트레스도 소화 기능에 영향을 미치곤 합니다. 더 심한 경우 만성적인 소화 증상이 아이의 영양 흡수와 성장 발달에 지장을 줄 수 있어, 조기에 관리하는 것이 좋습니다. 담적이 의심된다면 한의학적 접근을 통해 개선되는 경우가 많습니다. 한의학에서는 아이의 소화 기능을 근본적으로 회복시키고, 체질에 맞는 식습관 지도와 함께 단계적으로 치료해나갑니다. 다만 정확한 진단과 치료 방향은 한의사의 상담과 진료를 통해 결정되므로, 아이의 소화 증상이 지속된다면 전문가의 진찰을 받아보시길 권장합니다.