本服務適用於居住在韓國的外籍人士,暫不適用於海外居住者。
Diet Basics & Causes
Diet Basics & Causes

Q. 減肥時常聽到『水腫』或『水肉』的說法,這究竟是什麼?為什麼它們會阻礙體重減輕?

A.

這是指身體的代謝廢物未能有效排出而積聚的狀態。其過程為「廢物積聚 → 血循下降 → 代謝速度減緩」。西醫將其視為淋巴循環不良或炎症反應,而韓醫則稱之為「痰飮」。簡單來說,體內殘留的「有害廢棄物」阻礙了體脂肪燃燒的通道,導致減重效果不佳。

📝 Detailed Answer

很多人在嘗試減肥時,即便採取極端節食,體重依然不動,反而感覺身體腫脹且精神萎靡。許多人將此歸咎於「意志力不足」,但實際上往往是因為體內的「代謝通道」被堵塞了。 從生理機制來看,身體在消耗能量後必須排出代謝廢物。若此過程不暢,液體與廢物便會積聚在細胞間隙中。當這種情況惡化,會干擾血液循環,導致脂肪燃燒所需的氧氣與營養無法有效輸送,從而大幅降低減肥效率。 在韓醫(傳統韓醫學)中,這種狀態被稱為「痰飮」或「瘀血」。『痰飮』是指體液循環不良而形成的「黏稠廢物」,而『瘀血』則是指停滯不前的「死血」。特別是當出現「脾虛」(脾臟功能低下)時,水分代謝能力下降,更容易導致這些廢物堆積。 因此,「水肉」並不單純是指水分增加,而是一個信號,表明您的身體代謝系統正處於停滯狀態。與其盲目減少進食量,更重要的是先採取措施「疏通」被堵塞的通道。建議您正確診斷身體的堵塞位置,以恢復正常的代謝循環。
#cause-explanation #cause-chain
崔然昇

Expert Verified

崔然昇

代表院長

Last reviewed 2026.05.12

← Back to Diet Basics & Causes

읽다 보니 내 이야기 같으셨나요?

비슷한 증상이라도 사람마다 원인은 다릅니다. 지금 읽은 내용을 바탕으로 한의사에게 상담을 신청해보세요.
최연승
최연승
백록담한의원 대표원장
경희대학교 한의과대학 졸업 · 임상 17년차
환자의 이야기부터, 진료를 시작합니다