Q. I sweat so much during sleep that my pillow gets soaked (night sweats).
"Dohan" (盜汗) refers to sweat that "leaks out" like a thief while one is sleeping. This is a symptom of deficient heat rising due to an insufficiency of the body's vital fluids (yin energy). It's similar to a boiler overheating when it lacks sufficient water. Jaeumganghwatang, an herbal formula that replenishes yin energy, is necessary.
📝 Detailed Answer
땀과 함께 기운도 빠져나갑니다.
- 소아: 아이들은 원래 열이 많아 머리에 땀이 날 수 있지만, 너무 심하면 성장 에너지가 낭비됩니다.
- 갱년기: 갱년기 여성의 야간 발한은 불면증의 주원인이므로 적극 치료해야 합니다.
💡 침구류
땀 흡수가 잘 되는 면 소재 이불과 베개 커버를 사용하고 자주 세탁하세요.
Expert Verified
Dr. Yeonseung Choe
Chief Director
